该版本联合腾讯文档实现Windows、macOS、鸿蒙及安卓全平台覆盖，首次在办公场景构建人人、人机与机机多端同步协作体系，支持直接修改本地Word、Excel及PPT文件。
2026年7月30日，腾讯推出WorkBuddy V5.3.5重要版本更新，联合腾讯文档正式启用“人机双写”协同编辑能力。此次升级标志着办公协作模式从传统的人与文件交互、人与人在线协同，演进为人与AI在同一文档内共同完成任务的AI原生阶段。新版本允许用户通过自然语言指令，在选中文字、表格或幻灯片页面后直接由AI完成修改、补充或生成图表，所有改动实时反馈于原文件中，无需在不同应用窗口间切换或进行复制粘贴操作。
在功能细节方面，WorkBuddy V5.3.5实现了对在线腾讯文档及本地Office文件（Word、Excel、PPT）和Markdown格式的全面兼容。AI助手常驻编辑页面，能够读取用户批注并据此执行修改任务，支持多角色协作场景下的人与AI实时配合。当用户提出修改意见或进行微调后，AI可即时感知并继续迭代内容，形成“人机共写”的工作流。该系统还具备跨设备同步能力，确保不同终端下的编辑状态保持一致，目前已覆盖Windows、macOS、鸿蒙及安卓等主流操作系统。
根据易观发布的2026年Q2报告数据，当月17款主流桌面端AI办公智能体月访问量突破6000万次，其中腾讯WorkBuddy以2097万次位列第一，超过字节Trae与阿里Qoder Work的总和。若将腾讯旗下的WorkBuddy、CodeBuddy、QClaw及Marvis四款产品流量合并计算，总量达3262万，占据市场半壁江山。与此同时，阿里已将三款Agent整合为“千问办公”并于7月27日上线尝鲜版，字节也在加速豆包与飞书的整合。Gartner预测至2030年，智能体AI将影响约2340亿美元的企业软件支出，行业竞争重心已从ToC流量投放转向企业级Agent工作流的深度嵌入。